ZASADY DOTYCZĄCE
PLIKÓW COOKIE

Nasze media cyfrowe wykorzystują pliki cookie i podobne technologie („pliki cookie”), pod warunkiem, że użytkownik wyrazi na to zgodę i jeśli jest to wymagane przez obowiązujące prawo.

Niniejsze Zasady dotyczące plików cookie („Zasady”) opisują sposób, w jaki Chivas Brothers International Limited („Operator” lub „my”) używa tych plików cookie w swoich mediach cyfrowych oraz zobowiązuje się do poszanowania prywatności użytkownika w odniesieniu do używania plików cookie w swoich witrynach, aplikacjach, profilach społecznościowych itp. („Media cyfrowe”).

Chivas Brothers Limited jest spółką prawa Szkocji zarejestrowaną pod adresem Kilmalid, Stirling Road, Dumbarton, Scotland, G82 2SS, Wielka Brytania.

Przed rozpoczęciem korzystania z naszych mediów cyfrowych prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi Zasadami dotyczącymi plików cookie. Jeśli użytkownik ich nie akceptuje, nie powinien korzystać z naszych mediów cyfrowych.

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszych Zasadach dotyczących plików cookie lub Zasadach ochrony prywatności. Prosimy użytkowników o regularne czytanie niniejszych Zasad dotyczących plików cookie oraz naszych Zasad ochrony prywatności, aby mieć pewność, że znają oni sposób wykorzystywania ich danych osobowych oraz wszelkie zmiany wprowadzone przez nas do niniejszych Zasad dotyczących plików cookie lub naszych Zasad ochrony prywatności.

1. Co to jest plik cookie?

   Pliki cookie to małe pliki tekstowe lub informacje przechowywane na komputerze lub urządzeniu mobilnym użytkownika (takim jak smartfon lub tablet) podczas odwiedzania naszych Mediów cyfrowych. W pliku cookie zwykle przechowywana jest nazwa witryny/aplikacji, z której pochodzi plik cookie, czas przechowywania pliku cookie (tj. jak długo pozostaje on na urządzeniu) i unikatowy identyfikator, zazwyczaj losowo wygenerowana liczba.

2. Dlaczego używamy plików cookie?

   Pliki cookie ułatwiają korzystanie z naszych mediów cyfrowych i pomagają nam dostosować oferowane usługi i produkty do potrzeb użytkowników.

   Jest to możliwe, ponieważ nasze media cyfrowe mogą odczytywać i zapisywać pliki cookie, umożliwiając im rozpoznanie użytkownika i zapamiętanie ważnych informacji ułatwiających korzystanie z naszych mediów cyfrowych i personalizowanie ich (np. poprzez zapamiętanie ustawień preferencji).

   Pliki cookie mogą być również wykorzystywane w celu ulepszenia przyszłych działań i usprawnienia obsługi użytkownika w naszych mediach cyfrowych. Ponadto używamy plików cookie do opracowywania anonimowych, zbiorczych statystyk, które pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszych mediów cyfrowych, oraz ulepszyć ich strukturę i zawartość.

3. Jakie rodzaje plików cookie wykorzystujemy?

   Wykorzystujemy następujące rodzaje plików cookie: sesyjne, trwałe, własne lub zewnętrzne (stron trzecich).

   Trwałe pliki cookie służą do zapisywania danych logowania i zapamiętywania ustawień użytkownika w celu ich wykorzystania podczas kolejnych wizyt w mediach cyfrowych i usługach. Trwały plik cookie to plik cookie przechowywany jako plik na komputerze, gdzie pozostaje nawet po zamknięciu przeglądarki. Może zostać odczytany przez medium cyfrowe, przez które został utworzony, podczas następnej wizyty użytkownika.

   Pliki cookie zawierające identyfikator sesji służą do włączania niektórych funkcji w naszych mediach cyfrowych i usługach, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z naszymi usługami, i monitorować zbiorcze wykorzystanie witryny oraz ruch sieciowy. W przeciwieństwie do trwałych plików cookie sesyjne pliki cookie są usuwane z komputera po zamknięciu przeglądarki. Zwykle przechowują one na komputerze anonimowy identyfikator sesji, dzięki czemu można na przykład przeglądać witrynę/aplikację bez konieczności logowania się na każdej stronie.

   Własne pliki cookie to nasze pliki cookie, których używamy, aby ułatwić użytkownikowi korzystanie z witryny. Są one powiązane z danymi osobowymi użytkownika. Żadna strona trzecia nie ma dostępu do informacji, które gromadzimy za pośrednictwem własnych plików cookie.

   Pliki cookie firm zewnętrznych to pliki cookie umieszczane przez strony trzecie w naszych mediach cyfrowych w celu świadczenia usług. Należą do nich pliki cookie wykorzystywane do celów reklamowych. Strony trzecie umieszczają te pliki cookie na urządzeniu użytkownika w naszym imieniu, gdy użytkownik odwiedza nasze media cyfrowe, co pozwala im świadczyć oferowane usługi. Więcej informacji na temat tych plików cookie można znaleźć w zasadach prywatności poszczególnych firm.

   Poniżej znajduje się lista różnych rodzajów plików cookie, które możemy wykorzystywać w naszych mediach cyfrowych. Gdy pliki cookie wykorzystywane są do gromadzenia danych osobowych, oprócz niniejszych Zasad dotyczących plików cookie obowiązują również postanowienia naszych Zasad dotyczących plików cookie.

   1. Niezbędne pliki cookie

      Niezbędne pliki cookie to pliki cookie, które są absolutnie konieczne do działania naszych mediów cyfrowych i do pełnego korzystania z jej usług i funkcji. Bez niezbędnych plików cookie niektóre funkcje i usługi w naszych mediach cyfrowych mogą nie działać poprawnie, a obsługa użytkownika ulegnie pogorszeniu.

      Używamy także technicznych plików cookie, dzięki którym nasze media cyfrowe mogą zapamiętać wybory dokonywane przez użytkowników (takie jak imię i nazwisko, język lub region zamieszkania użytkownika) w celu dostosowania i personalizacji treści. Te pliki cookie nie gromadzą żadnych dotyczących użytkownika informacji, które będą używane do reklamowania lub zapamiętywania historii przeglądania.

      Kto umieszcza plik cookie?	Typ	Opis/cel
      Operator	Trwały plik cookie	Zasady dotyczące plików cookie: Pliki cookie dotyczące widoczności: instalujemy na komputerze użytkownika plik cookie, który wskazuje, czy użytkownik został poinformowany o sposobie korzystania przez nas z plików cookie (za pomocą powiadomienia w formie banera) i czy wyraził zgodę na korzystanie z plików cookie poprzez dalsze korzystanie z witryny/aplikacji lub usługi, przez co baner nie będzie wyświetlany przy każdej wizycie na stronie.
      Operator	Trwały plik cookie	Plik cookie z identyfikatorem urządzenia: instalujemy na komputerze użytkownika plik cookie, który identyfikuje go i informuje witrynę/aplikację, że użytkownik jest zalogowany.
      Operator	Trwały plik cookie	Lokalny plik cookie użytkownika: instalujemy plik cookie, który służy do zapamiętania dokonanych przez użytkownika wyborów, takich jak preferencje językowe.

      Te pliki cookie, uważane za nieinwazyjne i niewpływające na prywatność, poprawiają wygodę korzystania z Internetu. Są one niezbędne do działania naszych mediów cyfrowych, dlatego nie wymagają zgody i użytkownik nie może zrezygnować z ich używania.

   2. Pliki cookie wtyczek mediów społecznościowych

      Używamy przycisków, które umożliwiają udostępnianie stron w serwisach społecznościowych. Przyciski te mogą umieszczać na urządzeniu użytkownika pliki cookie stron trzecich, które mogą gromadzić informacje na temat korzystania.

      Nasze media cyfrowe wykorzystują następujące społecznościowe pliki cookie:

      Kto umieszcza plik cookie	Typ	Opis/cel
      YouTube	Trwały plik cookie	Przycisk mediów społecznościowych (YouTube): pliki cookie są wykorzystywane w celu ułatwienia udostępniania treści naszych mediów cyfrowych w serwisie YouTube.
      Facebook	Trwały plik cookie	Przycisk mediów społecznościowych (Facebook): pliki cookie są wykorzystywane w celu ułatwienia udostępniania treści naszych mediów cyfrowych na Facebooku.
      Twitter	Trwały plik cookie	Przycisk mediów społecznościowych (Twitter): pliki cookie są wykorzystywane w celu ułatwienia udostępniania treści naszych mediów cyfrowych na Twitterze.

      Aby zrezygnować z bycia śledzonym przez przycisk mediów społecznościowych Facebooka i przycisk mediów społecznościowych Twittera we wszystkich odwiedzanych witrynach, należy przejść do ogólnych ustawień konta na Facebooku oraz Twitterze i kliknąć łącze rezygnacji.

   3. Analityczne pliki cookie

      Nasze media cyfrowe mogą również wykorzystywać pliki cookie usługi Google Analytics. Te pliki cookie gromadzą informacje o tym, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcje z naszymi Mediami cyfrowymi. Polega to przykładowo na śledzeniu najczęściej odwiedzanych stron, rejestrowaniu adresów IP (protokołu internetowego), typów przeglądarek, dostawców usług internetowych (ISP), stron wejściowych/wyjściowych, systemów operacyjnych, znaczników daty i czasu oraz kolejności klikania elementów interfejsu.

      Informacje te wykorzystujemy do analizy trendów użytkowania, administrowania naszymi mediami cyfrowymi, śledzenia sposobu poruszania się użytkowników po naszych mediach cyfrowych oraz do gromadzenia ogólnych danych demograficznych o tym, kto korzysta z naszych mediach cyfrowych.

      Nasze media cyfrowe wykorzystują następujące analityczne pliki cookie:

      Kto umieszcza plik cookie	Typ	Opis/cel
      Google	Trwałe i sesyjne pliki cookie	Google Analytics: pliki cookie Google Analytics współpracują ze sobą, aby dostarczyć nam informacji sposobie korzystania przez użytkowników z naszych mediów cyfrowych.

      Aby zrezygnować z śledzenia przez pliki cookie Google Analytics we wszystkich odwiedzanych witrynach, należy odwiedzić stronę http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

   4. Marketingowe i profilujące pliki cookie

      Współpracujemy z zewnętrznymi firmami reklamowymi w celu wyświetlania reklam podczas odwiedzania naszych mediów cyfrowych, zezwalając tym firmom na przechowywanie własnych plików cookie na komputerze lub urządzeniu mobilnym użytkownika w trakcie wyświetlania tych reklam oraz dostęp do tych plików.

      Firmy te używają plików cookie do gromadzenia informacji o wizytach użytkownika w naszych i innych mediach cyfrowych (nie dotyczy to danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail lub numer telefonu). W połączeniu z uzyskanymi z innych źródeł informacjami, które nie pozwalają na identyfikację użytkownika, a dotyczą jego zakupów i zainteresowań, można wykorzystywać te dane do wyświetlania reklam towarów i usług, które mogą zainteresować użytkownika.

      Nasze media cyfrowe wykorzystują następujące reklamowe pliki cookie:

      Kto umieszcza plik cookie	Typ	Opis/cel
      BlueKai	Trwałe pliki cookie	Znacznik profilowania. Firma BlueKai instaluje na urządzeniu użytkownika plik śledzący, który przy użyciu unikatowego identyfikatora gromadzi dane o zachowaniu użytkownika związanym z przeglądaniem różnych witryn. Wykorzystujemy te dane do profilowania użytkowników i definiowania szczegółowych segmentów rynku w związku z realizowaną strategią marketingową.
      Google	Trwałe pliki cookie	Reklamowe pliki cookie. Reklamowe pliki cookie Google służą do dostosowywania reklam w właściwościach Google, takich jak wyszukiwarka Google. Służą one na przykład do zapamiętania ostatnich wyszukiwań użytkownika, poprzednich interakcji z reklamą reklamodawcy lub wyników wyszukiwania oraz wizyt użytkownika w witrynie reklamodawcy.

      Aby zrezygnować z śledzenia przez BlueKai na wszystkich odwiedzanych witrynach, należy odwiedzić stronę http://www.bluekai.com/consumers.php#optout

      Aby zrezygnować z śledzenia przez reklamowe pliki cookie Google we wszystkich odwiedzanych witrynach, należy odwiedzić stronę http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

   5. Pliki cookie Flash

      Używamy również plików cookie Flash (zwanych także Local Stored Objects) i podobnych technologii w celu personalizacji i zwiększenia wygody korzystania z Internetu.

      Aby dowiedzieć się, jak zarządzać plikami cookie Flash, należy przejść na stronę: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html

      Należy pamiętać, że odrzucenie plików cookie Flash prawdopodobnie spowoduje, że nasza witryna nie będzie działać poprawnie, przez co użytkownik nie będzie w stanie w pełni korzystać z naszych mediów cyfrowych.

4. Jak długo przechowywane są pliki cookie?

   Po pierwszym zapisaniu na komputerze pliki cookie są przechowywane przez maksymalny okres dozwolony przez obowiązujące prawo.

5. Jak kontrolować pliki cookie w naszych mediach cyfrowych?

   Poza plikami cookie określanymi jako niezbędne pliki cookie opisane powyżej zostaną zainstalowane na komputerze użytkownika tylko wtedy, gdy użytkownik będzie kontynuować przeglądanie po przeczytaniu i zaakceptowaniu treści baneru wyświetlonego na stronie głównej.

   Pliki cookie Flash usprawniające przeglądanie stron internetowych. Sposób interakcji z plikami cookie można również kontrolować w preferencjach przeglądarki. Aby dowiedzieć się, jak to zrobić, należy zapoznać się z sekcją „Pomoc” przeglądarki.

   Uwaga: wyłączenie obsługi plików cookie może spowodować utratę możliwości zalogowania się na konto, przeglądania zawartości lub korzystania z innych funkcji naszych mediów cyfrowych. Może się również okazać, że niektóre części naszych mediów cyfrowych nie działają wcale lub zachowują się w sposób nieoczekiwany.

   Jeśli użytkownik przegląda nasze usługi i uzyskuje do nich dostęp za pomocą różnych urządzeń, takich jak smartfon, tablet czy komputer, powinien upewnić się, że jego preferencje dotyczące plików cookie są odpowiednio dostosowane w przeglądarce na każdym z tych urządzeń.

   Aby dowiedzieć się więcej o plikach cookie, w tym jak sprawdzić, jakie pliki cookie zostały ustawione oraz jak nimi zarządzać i je usuwać, należy odwiedzić stronę http://www.allaboutcookies.org

6. Jak się z nami skontaktować

   Pytania, uwagi lub wątpliwości dotyczące naszych Zasad dotyczących plików cookie należy kierować na adres:chivasbrothersdataprotection@pernod-ricard.com

   Data ostatniej aktualizacji: maj 2018 roku.